บีบีซี สปอร์ต รายงานข่าวกีฬาวันนี้ว่า สโมสรเชลซีประกาศอย่างเป็นทางการ ในการเซ็นสัญญากับ คาร์นีย์ ชุคเวเมก้า กองกลางวัย 18 ปี จาก แอสตันวิลล่า ด้วยค่าตัว 20 ล้านปอนด์ (863 ล้านบาท) ด้วยสัญญา 6 ปี 

โดยก่อนหน้านี้ดาวรุ่งวัย 18 ปี  ลงเล่นให้วิลล่า 12 นัดเมื่อฤดูกาลที่แล้ว ตกเป็นข่าวเชื่อมโยงกับทีมบาร์เซโลน่า, เอซี มิลาน และโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ 

• "ซีดาน" เซย์โน "นิวคาสเซิล" เผยตอนนี้มีแค่ 2 ตัวเลือกในใจ
• แฟนนิวคาสเซิล เฮลั่น!! หลังได้กลุ่มทุนซาอุฯ มาเป็นเจ้าของใหม่ จบความทุกข์ยาวนาน 14 ปี
• "ซาลาห์" ขึ้นแท่นเบอร์ 1 ดาวยิงจากทวีปแอฟริกา

มันค่อนข้างจะวุ่นวายมากในช่วง 2-3 วันที่ผ่านมา ผมมีแต่เรื่องราวของเชลซีอยู่แต่ในหัว ดังนั้นตอนนี้ผมมีความสุขและโล่งใจที่ทุกอย่างจบลงแล้ว ผมตื่นเต้นมากและแทบรอไม่ไหวที่จะลงสนาม พบกับผู้เล่นทุกคน และพยายามเอาชนะเกมและถ้วยรางวัลกับเชลซี

ชุคเวเมก้า กล่าวทิ้งท้าย 

ด้าน ท็อดด์ โบห์ลี เจ้าของสโมสรคนใหม่ของเชลซี กล่าวถึงผู้เล่นดาวรุ่งคนใหม่ของเขาว่า 

เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่สามารถพาเขามาที่เชลซี และเพิ่มนักเตะดาวรุ่งที่มีความสามารถเช่นนี้ในทีมของเราในฤดูกาลใหม่นี้

ที่มา : BBC SPORT 

แปลและเรียบเรียง : zumroad.com