สื่อต่างประเทศรายงานข่าว กีฬา วัน นี้ว่า เออร์ลิ่ง ฮาแลนด์ กองหน้าดาวซัลโว ของทีม แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ทีมหัวตารางในศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ตอนนี้ ที่รับหน้าที่เป็นฮีโร่ยิงประตูชัยอีกครั้งหลังจากเพิ่งกลับมาลงสนาม
เนื่องจากอาการบาดเจ็บ ในเกมเมื่อคืนวันเสาร์ที่ผ่านมา ซึ่งแมนเชสเตอร์ ซิตี้ เปิดบ้านเฉือนเอาชนะ ฟูแล่ม 2 - 1 โดย ฮาแลนด์ ยิงประตูชัยปิดท้ายในช่วงทดเวลา 90+5 ส่งผลให้แมนฯซิตี้ ขยับขึ้นมาแซง อาร์เซน่อล ขึ้นไปรั้งจ่าฝูงชั่วคราว
- เอาแล้วจุ้ย!"เป๊บ" อาจบอกลา "แมนฯซิตี้" หลังสัญญาจบลงภายในปีหน้า
- ก็รวยแหละ! แมนฯซิตี้ เดินหน้า คว้า คาโอรุ มิโตมะ เข้าร่วมทัพ
- "รอย คีน" เผยแข้งแมนฯยู 6 คน ไม่สมควรได้ลงเล่นเกมดาร์บี้แมตช์
จากรายงานข่าว กีฬาวันนี้ ฮาแลนด์ แข้งชาวนอร์เวย์วัย 22 ปี ยอมรับว่าสถานการณ์ที่้เกิดขึ้นมันทำให้เขารู้สึกว่าเป็นช่วงเวลาที่ประหม่าที่สุดในชีวิต
ลูกจุดโทษในนาทีสุดท้าย? แน่นอนว่าผมประหม่ามาก แต่มันเป็นเรื่องที่เราจะต้องผ่านพ้นสถานการณ์นี้ไปในทางที่ถูกต้อง และผมทำอย่างนั้น มันเป็นความรู้สึกที่ยอดเยี่ยมมากที่ยิงได้ ผมรักมัน ผมได้รับบาดเจ็บมาหนึ่งสัปดาห์และมันสำคัญมากสำหรับเราที่จะชนะ"
ที่มา : BBC SPORT
แปลและเรียบเรียง : zumroad.com
