สื่อต่างประเทศรายงานข่าวกีฬาวันนี้ว่า "เออร์ลิ่ง เบราท์ ฮาแลนด์" กองหน้าดาวยิงของทีม "เรือใบสีฟ้า" แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ที่ทำสถิติยิงประตูครบ 20 ประตูเร็วที่สุดในประวัติศาสตร์พรีเมียร์ลีก ในเกมที่แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอาชนะ ลีดส์ ยูไนเต็ด 3-1 ที่เอลแลนด์ โร้ด เมื่อคืนวันพุธที่ผ่านมา
โดย "ฮาแลนด์" ทำผลงานเหมายิงคนเดียว 2 ประตู ทำให้ทีมของ "เป๊ป กวาร์ดิโอลา" ขยับกลับมารั้งอันดับ 2 ตามหลังจ่าฝูงอย่างอาร์เซน่อลอยู่ 5 คะแนน มีคะแนนรวม 35 แต้ม จากการลงสนาม 15 นัดในฤดูกาลนี้
- ตอกกลับบรูโน่! แบร์นาโด้ ระบุ อยากได้ นิวเอ็นโซ แมนฯซิตี้ ดีกว่าไป แมนฯยูไนเต็ด
- "เรือใบสีฟ้า" เตรียมแผนดึง "ปอล ป็อกบา" ร่วมทีม
- "ลินการ์ด" ย้ายไปร่วมทีม น็อตติ้งแฮม ฟอเรสต์
จากรายงานข่าวกีฬา วัน นี้ "ฮาแลนด์" เจ้าของตำแหน่งผู้ทำประตูสูงสุดในพรีเมียร์ลีก ของสัปดาห์ที่ 17 กล่าวหลังจบเกมว่า
ผมมีเป้าหมายคือ (ประตู) แต่ผมไม่สามารถพูดได้ ผมเพิ่งพูดในห้องแต่งตัวว่าผมน่าจะยิงได้ 5 ประตู แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือเราชนะ เราต้องไล่ตามอาร์เซน่อล ผมน่าจะยิงได้มากกว่านี้ และผมต้องซ้อมให้มากกว่านี้
ที่มา : ESPN
แปลและเรียบเรียง : zumroad.com
