สื่อต่างประเทศรายงานข่าว กีฬา วัน นี้ว่า แฮร์รี่ เร้ดแนปป์ อดีตผู้จัดการทีมบอร์นมัธ และเบอร์มิงแฮม วัย 75 ปี ทำนายอนาคตของทีม "สาลิกาดง" นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด ทีมอันดับ 3 ในศึกพรีเมียร์อังกฤษ
โดยเขาคิดว่านิวคาสเซิ่ลจะทำได้ดีที่สุด คือจบอันดับ 6 หรือ 7 หรืออาจจะถึงอันดับที่ 5 และคิดว่า "สาลิกาดง" ไม่น่าจะติด 1 ใน 4 อันดับแรกได้
ผมคิดว่าพวกเขาสามารถจบใน 7 อันดับแรกได้ในปีนี้ด้วย แต่ผมไม่คิดว่าพวกเขาจะจบในสี่อันดับแรก มันขึ้นอยู่กับสิ่งที่เขาใช้จ่ายในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะ พวกเขามีเงินไม่จำกัด แค่รอเรื่องของเวลาก่อนที่พวกเขาจะเป็นทีมท็อปโฟร์ พวกเขามีเงินมากมายให้ใช้จ่าย และท้ายที่สุดถ้าคุณมีเงินและสามารถซื้อนักเตะชั้นนำได้ คุณก็ทำได้
ที่มา : themag.co.uk
แปลและเรียบเรียง : zumroad.com
