ในเกมพรีเมียร์ลีก อังกฤษเมื่อคืนวันเสาร์ที่ผ่านมา แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เปิดบ้านเอาชนะนิวคาสเซิ่ล 4-1 ในเกมนี้ถือเป็นการปรากฎตัวครั้งแรกในนามสโมสรแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในรอบ 12 ปี ของ คริสเตียโน โรนัลโด้ ซุปเปอร์สตาร์ชาวโปรตุกีส วัย 36 ปี ท่ามกลางบรรยากาศสุดพิเศษ ที่สนามโอลด์ แทรฟฟอร์ด
คริสเตียโน โรนัลโด้ เจ้าของรางวัลบัลลงดอร์ 5 สมัย ให้สัมภาษณ์หลังเกมการแข่งขันว่า รู้สึก “ประหม่าสุด ๆ” ก่อนทำ 2 ประตูให้แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด กลับมาเอาชนะนิวคาสเซิ่ล 4-1 “ไม่คิดว่าจะทำได้ถึงสองประตู ซึ่งก็คาดหวังไว้หนึ่ง แต่ไม่ใช่สอง มันเหลือเชื่อมาก ตอนที่ผมเริ่มเกม รู้สึกประหม่ามากๆ และไม่ได้คาดคิดว่าแฟน ๆ จะร้องเพลงชื่อของผมตลอดทั้งเกม ทุกคนรู้ดีว่าฟุตบอลอังกฤษแตกต่างจากที่ใดในโลก และบอกตามตรงว่ามันเป็นฟุตบอลที่พิเศษที่สุด ผมมาที่นี่ตอนอายุ 18 และพวกเขาปฏิบัติต่อผมอย่างเหลือเชื่อ นั่นคือเหตุผลที่ผมกลับมา ผมมาที่นี่เพื่อชนะและช่วยทีม อยากจะเล่นให้ดีและแสดงว่าผมยังสามารถช่วยทีมได้ และผมภูมิใจมาก ผมจะทำทุกอย่างเพื่อทำให้พวกเขาภูมิใจในตัวผม" คริสเตียโน โรนัลโด้ กล่าวทิ้งท้าย
ผมไม่คิดว่าจะทำได้ถึงสองประตู ซึ่งก็คาดหวังไว้หนึ่ง แต่ไม่ใช่สอง มันเหลือเชื่อมาก ตอนที่ผมเริ่มเกม รู้สึกประหม่ามากๆ และไม่ได้คาดคิดว่าแฟน ๆ จะร้องเพลงชื่อของผมตลอดทั้งเกม ทุกคนรู้ดีว่าฟุตบอลในอังกฤษแตกต่างจากที่ใดในโลก และบอกตามตรงว่ามันเป็นฟุตบอลที่พิเศษที่สุด ผมมาที่นี่ตอนอายุ 18 และพวกเขาปฏิบัติต่อผมอย่างเหลือเชื่อ นั่นคือเหตุผลที่ผมกลับมา ผมมาที่นี่เพื่อชนะและช่วยทีม อยากจะเล่นให้ดีและแสดงว่าผมยังสามารถช่วยทีมได้ ผมภูมิใจมาก! ผมจะทำทุกอย่างเพื่อทำให้พวกเขาภูมิใจในตัวผม
สำหรับผลงานที่ผ่านมา โรนัลโด้ยิงไป 118 ประตูจาก 292 เกมให้กับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดระหว่างปี 2003 ในช่วงที่เค้ากำลังเป็นดาวรุ่ง และย้ายไปร่วมทีม เรอัล มาดริดด้วยค่าตัว 80 ล้านปอนด์ ในปี 2009 และทำประตูรวมได้ 551 ประตูให้กับเรอัล มาดริดและยูเวนตุส
ที่มา : BBC