สื่อต่างประเทศรายงานข่าว กีฬาวันนี้ว่า สตีเว่น เจอร์ราร์ด ผู้จัดการทีมแอสตัน วิลล่า ยอมรับว่ากังวลกับเก้าอี้กุนซือของเขา หลังจาก 5 นัดที่ผ่านมา มีเพียง 3 แต้ม รั้งรองบ๊วยของตารางพรีเมียร์ลีก
โดยนัดล่าสุด น้าเจิด เกิดอาการปวดหัวทันที เมื่อผลงานของ วิลล่า ในนัดล่าสุดโดน ปืนใหญ่ ยำไป 1 - 2 ที่เอมิเรตส์ สเตเดี้ยม ในเกมพรีเมียร์ลีก เมื่อวันพุธที่ผ่านมา
อย่างไรก็ตามจากรายงานข่าวกีฬาวันนี้ เมื่อสื่อถามเขาว่ามีความกังวลกับหน้าที่การงานของตัวเองหรือไม่ เพราะผลงานของแอสตัน วิลล่า แข่ง 5 นัด แพ้ 4 ชนะเพียง 1 นัดเท่านั้น
- วิลล่า เปิดบิลถล่ม!! เบรนท์ฟอร์ด 4-0 หลัง "เจอร์ราร์ด" โดนปลด
- "สมิธ โรว์" ชม 3 แข้งรุ่นพี่ พาทีมคว้าชัยเหนือวิลล่า
- "สาลิกาดง" อัปเดตผู้เล่นก่อนดวล "แอสตัน วิลล่า" เสาร์นี้
แน่นอนว่า ถ้าผมอยู่ตรงนี้และบอกว่าผมไม่กังวล คุณก็คงจะมองมาที่ผมราวกับว่าผมมาจากดาวดวงอื่น แต่ผมก็ต้องก้าวไปข้างหน้า และรับผิดชอบให้ดีที่สุด พวกเรายังมีความมุ่งมั่นที่จะทำให้ดีขึ้น เจอร์ราร์ด กล่าวทิ้งท้าย
จากรายงานข่าวกีฬาวันนี้ เจอร์ราร์ด ยังต้องพบกับงานยากอีกครั้งในนัดต่อไป เมื่อต้องเปิดบ้านรับมือกับ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ทีมอันดับ 2 ของตารางคะแนน ในวันเสาร์ที่ 3 กันยายนนี้ เวลา 23.30 น. (ตามเวลาประเทศไทย)
ที่มา : SPORTING NEWS
แปลและเรียบเรียง : zumroad.com