อีเอสพีเอ็น สื่อต่างประเทศรายงานข่าวกีฬา วันนี้ว่า ไมค์ ดีน ผู้ช่วยผู้ตัดสินวิดีโอ (VAR) ในเกมพรีเมียร์ลีกนัดล่าสุด ที่ เชลซี เปิดบ้านเสมอ ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ส 2 - 2 เมื่อวันอาทิตย์ที่ 14 สิงหาคมที่ผ่าน
โดย ดีน ได้มาออกมายอมรับว่าเขาผิดพลาดในการดูจังหวะที่ คริสเตียน โรเมโร่ ของ สเปอร์ส ดึงผม มาร์ค กูกูเรย่า และ แอนโธนี่ เทย์เลอร์ ผู้ตัดสินในสนามไม่ได้ให้ฟาล์ว
- เอฟเอ !! ตั้งข้อหาด่าเป่า "ทูเคิ่ล" ประพฤติตัวไม่เหมาะสม
- "เชลซี" หมายตา "เปา ตอร์เรส" กองหลังของทีมบียาร์เรอัล
- แย่งตัวกันแล้ว! เชลซี-นิวคาสเซิ่ล หวังกระชาก "ชาบี"
อย่างไรก็ตามหลังจบเกม โธมัส ทูเคิ่ล ผู้จัดการทีมเชลซี วิจารณ์การทำงานของ แอนโธนี เทย์เลอร์ และดีน 2 เปาคนดัง อย่างหนัก
ผมดู VAR ไม่สามารถให้เป็นฟรีคิกได้ แต่ผมแนะนำให้เทย์เลอร์พิจารณาใบแดงที่เป็นไปได้ และหลังจากนั้นในไม่กี่วินาที ผมกลับมาดูโรเมโร่ ดึงผมของกูกูเรย่า ซึ่งผมคิดว่านี่เป็นการกระทำที่รุนแรง ตั้งแต่ผมได้ศึกษาฟุตเทจ พูดคุยกับผู้ตัดสินคนอื่น ๆ และเมื่อไตร่ตรองแล้ว ผมควรจะขอให้เทย์เลอร์ไปที่จอภาพข้างสนามของเขาเพื่อตรวจดูตัวเอง ผู้ตัดสินในสนามเป็นผู้ตัดสินในท้ายที่สุดเสมอ
ที่มา : ESPN
แปลและเรียบเรียง : zumroad.com
