"บาร์ซ่า" เซ็นสัญญา "ราฟินญ่า" กองหน้าตัวเก่งลีดส์

สื่อต่างประเทศรายงานข่าว กีฬาวันนี้ว่า สโมสรบาร์เซโลน่า เซ็นสัญญาคว้าตัว "ราฟินญ่า" กองหน้าทีมชาติบราซิล จาก ลีดส์ ยูไนเต็ด ด้วยค่าตัว 55 ล้านปอนด์ (2,387 ล้านบาท)

"ราฟินญ่า" กองหน้าชาวบราซิล วัย 25 ปีรายนี้ ได้รับการเปิดตัวต่อแฟนๆบอลบาร์ซ่า ที่สนามฝึกซ้อมของสโมสรเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา

ทั้งนี้ "ราฟินญ่า " ที่ย้ายมาจากทีมแรนส์ ของฝรั่งเศส และเข้าร่วมทีมลีดส์ ยูไนเต็ด เมื่อ 2 ปีที่แล้ว ในราคา 17 ล้านปอนด์ (737 ล้านบาท) และลงสนามในพรีเมียร์ลีก 65 นัด ทำได้ 17 ประตู ทำไป 12 แอสซิสต์

• "แวร์เนอร์" โดนเพื่อนสนิทแฉ เป้าหมายแรกในการย้ายทีมไม่ใช่เชลซี
• "บาร์เซโลน่า" หวังดึง "ชาบี" เข้ามาคุมทัพ
• "เบลลิ่งแฮม" แอบลบทวีตข้อความเอี่ยว "หงส์แดง" เหตุไม่อยากถูกโยงเป็นข่าวย้ายทีม

จากรายงานข่าว กีฬา วัน นี้ "ราฟินญ่า" กล่าวผ่านบาร์ซ่าทีวีว่า

มันเป็นความฝันตั้งแต่ตอนที่ผมเป็นเด็ก

ตอนนี้มันกลายเป็นจริง

และผมจะทำให้ดีที่สุด

อย่างไรก็ตาม ลีดส์ ยูไนเต็ด ได้แสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อ "ราฟินญ่า " สำหรับความพยายามและผลงานของเขาในขณะที่อยู่ที่สโมสรฟุตบอล

เขาแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นอย่างไม่มีข้อกังขา และความเป็นมืออาชีพจนกระทั่งสิ้นสุดเวลาที่เอลแลนด์ โร้ด เขาจะอยู่ในความทรงจำตลอดไป ที่เบรนท์ฟอร์ด คอมมิวนิตี้ สเตเดี้ยม

ที่มา : BBC SPORT

แปลและเรียบเรียง : zumroad.com